Mise en page
Grâce à notre service de mise en page, nous traitons tous les types de documents quel que soit le format, et pour autant qu'il s'agisse de documents modifiables.
InDesign, QuarkXPress, PDF, HTML, Illustrator, FrameMaker, PageMaker, Microsoft Word, etc.
Grâce à notre service de mise en page nous gérons vos projets sans aucun souci, et nous vous livrons les documents sous leur format d'origine. Il vous suffit de nous envoyer vos fichiers via le formulaire de devis ou par e-mail (info@right-ink.com).
Vous pouvez donc nous envoyer vos documents à traduire sans vous soucier de les convertir dans un format que vous pensez plus approprié. Nous nous chargeons de tout et vous recevez les documents traduits sous leur format d'origine.
Avantages ?
- Facilité
- Gain de temps
- Pas de risque de perte de données
- Mise en page du document traduit identique à l'original
Pour nous envoyer vos documents à traduire, rendez-vous sur la page Devis.
Quelques exemples...
- Vous nous envoyez les fichiers sources (.ind, .indd, .indn, .qxt, .qxd, ...)
- Nous traduisons, puis relisons
- Vous réceptionnez les traductions sous leur format d'origine
- Vous nous envoyez les fichiers sources (.html, ...)
- Nous les traduisons et effectuons une relecture
- Vous réceptionnez les traductions sous leur format d'origine
- Vous n'avez plus qu'à les uploader sur votre serveur. Dès ce moment, nous vous proposons d'effectuer une deuxième relecture.
Pour plus d'informations sur la mise en page ou pour découvrir nos solutions personnalisées, n'hésitez pas à nous contacter.
