Gestionnaire de projet de traduction

Description de la société

Right Ink est une société de services linguistiques jeune et dynamique basée à Mons. Dans le cadre de notre expansion, nous recherchons un Project Manager trilingue FR-NL-EN.

Votre mission

Gérer les projets de traduction en étroite collaboration avec notre réseau de traducteurs et nos clients :

• communiquer dans plusieurs langues
• analyser la demande du client
• préparer l’ensemble des fichiers et des informations du projet
• sélection des traducteurs
• envoi, suivi, réception et vérification
• livraison au client
• gestion terminologique

Votre profil

• vous êtes titulaire d’un master en traduction
• vous êtes parfait trilingue FR-NL-EN
• aucune expérience professionnelle n’est requise, mais une expérience dans la traduction ou dans une fonction de Gestionnaire de projet de traduction est un atout
• vous avez le contact facile
• vous êtes organisé, méticuleux, rigoureux, résistant au stress, réactif et êtes capable de gérer les priorités
• vous avez l’esprit d’équipe et d’initiative
• vous maitrisez MS Office
• la connaissance de logiciel de PAO (Indesign, QuarkXpress,…) et SDL Trados constitue un atout

Notre offre

• l’opportunité de travailler au sein d’une équipe jeune, ouverte, souple, professionnelle, multilingue et dynamique, dans un environnement agréable et facile d’accès
• un travail avec des responsabilités valorisantes
• un poste clé à pourvoir et la possibilité de participer à la croissance rapide d’une jeune entreprise
• la possibilité de suivre de multiples formations

Si vous pensez être la personne adéquate pour ce poste, faites-nous parvenir votre CV accompagné de votre lettre de motivation exclusivement par e-mail à :job@right-ink.eu